吉林市播音主持老師介紹二者對氣息要求不同:
1、播音對氣息要去很嚴格,呼吸要均勻持久、穩定、收放自如,氣口的位置,偷換氣的時機,都對內容的準確表達起著關鍵作用。正確標準的播音應該是無聲呼吸的。
2、配音中的氣息就比較豐富了,它既是說話的生理動力,又有內在情感狀態的顯露,還包括形體動作的表現,配音演員必須始終緊緊地以原片人物的氣息狀態為依據,細致入微,合情合理地去體現人物的內外部狀態。
配音時的氣息需要伴隨在人物的一切行動中,而且必須把氣息的運動和豐富多彩的變化表現出來,才能創造出活生生的、完整的人物形象。
吉林市播音主持老師介紹二者對吐字要求不同:
1、播音要求吐字準確規范,清晰流暢,圓潤集中,顆粒飽滿,口腔均衡緊張,后槽牙打開,所謂字正腔圓,字字入耳。
2、配音不能片面去追求字正腔圓,把每個字都咬得很死,而是要根據片中人物的生理特點、說話方式、語言情態等不同情況來變化適應。